Übersicht über die steuerrechtlichen Entscheide des Schweizer Bundesgerichts, die zwischen dem 9. und 15. November 2026 publiziert wurden:
- Urteil vom 16. Oktober 2026 (9C_227/2026): Direkte Bundessteuer sowie Staats- und Gemeindesteuern 2011-2014 (Waadt); Nachsteuer; Anlässlich einer MWST-Kontrolle stellte die ESTV fest, dass die im Tiefbau tätige A. SA hohe Barzahlungen an eine unbekannte französische Gesellschaft als Aufwand verbucht hatte, und meldete dies der kantonalen Steuerverwaltung. Diese erhob Nachsteuern bei der Gesellschaft und bei ihrem teilweise nach Ermessen veranlagten Alleinaktionär. Das BGer erachtete den Verzicht auf eine Sistierung bis zum Abschluss der später eröffneten Strafuntersuchung der ESTV als willkürfrei. Weiter liege eine neue Tatsache und keine neue rechtliche Würdigung vor, da die Zahlungen weder einem identifizierbaren Empfänger noch einer nachgewiesenen Leistung zugeordnet werden könnten. Auch eine rechtskräftige Ermessensveranlagung stehe der Nachsteuer nicht entgegen. Die geschäftsmässige Begründetheit sei nicht nachgewiesen und die geldwerte Leistung vom Alleinaktionär nicht substanziiert bestritten worden. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 20. Oktober 2026 (9C_549/2026): Mehrwertsteuer; Saldosteuersatzmethode; Steuerperioden 2014 - 2019: Das BGer hatte zu beurteilen, ob die ESTV zu Recht den (höheren) Saldosteuersatz «Weinbau» anwandte, anstatt den (tieferen) Saldosteuersatz für den «Handel mit Weinen» zu bestätigen. Diesen hatte die Steuerpflichtige A. AG in den Steuerperioden 2014 - 2019 angewendet. Im Rahmen einer MWST-Kontrolle im November 2019 stellte die ESTV fest, dass die Steuerpflichtige Weine aus zugekauften Trauben herstellen liess. Die Steuerpflichtige kaufte bei Weinbauern Trauben ein und liess diese bei einer Weinkellerei keltern und abfüllen. Die Weine verkaufte sie unter ihrem Namen mit eigener Etikette. Das BVGer bestätigte die Auffassung der ESTV und hiess die Beschwerde nur insoweit teilweise gut, als die Steuerperioden 2014 und 2015 bereits verjährt waren. Das BGer schützte dies. Für die Zuordnung zu einem Saldosteuersatz sei der effektive Leistungsinhalt massgebend. «Handel» sei der blosse An- und Verkauf, «Weinbau» umfasse auch die Herstellung von Wein. Die Steuerpflichtige habe die Produzenten ausgewählt, die Trauben eingekauft und die Herstellung organisiert. Sie habe damit schon früh auf die Wertschöpfungskette Einfluss genommen und sich nicht auf den Verkauf eines fertigen Produkts beschränkt. Der Handelssatz wäre daher nicht sachgerecht, da er von einem deutlich höheren vorsteuerbelasteten Aufwand ausgeht. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 13. Oktober 2026 (9C_219/2026): Mehrwertsteuer 2018–2021; Streitig war, ob Zahlungen an zwei brasilianische Gesellschaften für die Vermittlung von Kunden als Gewinnanteile aus einer einfachen Gesellschaft – der Beschwerdeführer als Einzelunternehmer zusammen mit den beiden genannten Gesellschaften – oder als Entgelt für steuerbare Dienstleistungen an den Beschwerdeführer zu qualifizieren sind und damit der Bezugsteuer unterliegen; Das BGer bestätigte, dass die Gesellschaften dem Beschwerdeführer steuerbare Leistungen in Form der Kundenzuführung erbracht hatten. Die vom Beschwerdeführer vorgelegten «Profit-Sharing Agreements» begründeten keine einfache Gesellschaft, da kein gemeinsamer Zweck mit gemeinsamer Risikobeteiligung vorlag, sondern gegenseitige Leistung gegen Entgelt vereinbart worden war. Dafür spreche auch, dass die Zahlungen an die brasilianischen Gesellschaften in der Buchhaltung des Beschwerdeführers als Ausgaben erfasst worden sind. Abweisung der Beschwerde des Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 16. Oktober 2026 (9C_72/2026): Staats- und Gemeindesteuern 2022 (Genf); Streitig war, ob die Steuerbelastung einer in Israel wohnhaften Eigentümerin einer Liegenschaft in Genf konfiskatorisch war. Die Beschwerdeführerin hatte freiwillig das vereinfachte Besteuerungsverfahren gewählt; Sie musste mithin weder ihr weltweites Vermögen noch ihre weltweiten Einkünfte offenlegen, wurde dafür jedoch zum Maximalsteuersatz besteuert. Das BGer hielt fest, dass für die Beurteilung einer konfiskatorischen Besteuerung die weltweiten Einkommens- und Vermögensverhältnisse massgebend seien. Da die Beschwerdeführerin freiwillig auf die Offenlegung ihrer weltweiten Einkommens- und Vermögensverhältnisse verzichtete und sich für das vereinfachte Besteuerungsverfahren entschied, könne sie sich nicht auf eine konfiskatorische Steuerbelastung berufen. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 22. Oktober 2026 (9C_253/2026): Direkte Bundessteuer sowie Staats- und Gemeindesteuern 2020 (Freiburg); Streitig war die Zuordnung zweier an eine Gesellschaft gewährter Darlehen. Die Beschwerdeführer hatten der Gesellschaft zwei Darlehen gewährt und waren der Ansicht, dies in einem Treuhandverhältnis mit der Familie D – mit Wohnsitz im Kosovo – getan zu haben. Entsprechend seien die Darlehensguthaben bei ihnen nicht als Vermögen und die Darlehenszinsen nicht als Einkommen zu besteuern. Das BGer hielt fest, dass das behauptete Treuhandverhältnis nicht hinreichend nachgewiesen sei, insbesondere da die Darlehen seit 2015 als eigenes Vermögen deklariert worden seien und die eingereichten Verträge und Zahlungsnachweise keinen eindeutigen Beleg für eine treuhänderische Tätigkeit darstellten. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 16. Oktober 2026 (9C_612/2026): Direkte Bundessteuer sowie Staats- und Gemeindesteuern 2016 und 2017 (Schwyz). Die Steuerpflichtige rügt, die Verfügungen des Verwaltungsgerichts betreffend Kostenvorschuss und Androhen des Nichteintretens seien ihr nicht ordnungsgemäss zugestellt worden. Die Rügen des Steuerpflichtigen sind offensichtlich unbegründet. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 16. Oktober 2026 (9C_618/2026): Direkte Bundessteuer sowie Staats- und Gemeindesteuern 2019 (Schwyz). Die Steuerpflichtige rügt, die Verfügung des Verwaltungsgerichts betreffend Nachfrist zur Leistung des Kostenvorschusses und Androhen des Nichteintretens sei ihr nicht ordnungsgemäss zugestellt worden. Die Rügen der Steuerpflichtigen sind offensichtlich unbegründet. Abweisung der Beschwerde der Steuerpflichtigen.
- Urteil vom 22. Oktober 2026 (9C_308/2026): Kantons- und Gemeindesteuern sowie direkte Bundessteuer 2012 (Tessin); Veranlagungsverjährung; Schuldanerkennung; Strittig war, ob das Veranlagungsrecht für 2012 bei Erlass der Veranlagung im April 2021 bereits relativ verjährt war. Der Pflichtige hatte in der im April 2019 eingereichten Steuererklärung 2017 unter «Steuerschulden verschiedener Jahre» vorbehaltlos einen Betrag von CHF 701'378 deklariert, der gemäss verbindlicher Feststellung der Vorinstanz auch die geschätzte Steuerschuld 2012 aus gewerbsmässigem Liegenschaftenhandel umfasste. Das BGer qualifizierte dies als ausdrückliche Anerkennung der Steuerforderung im Sinne von Art. 120 Abs. 3 lit. b DBG, welche die Verjährung unterbrach. Dass die Steuerperiode 2012 nicht eigens genannt wurde, war nicht entscheidend, da der Pflichtige einen präzisen Betrag ohne Vorbehalt und zur Erlangung eines Steuervorteils geltend gemacht hatte. Abweisung der Beschwerde des Pflichtigen.
Nichteintreten / Abschreibung:
Die Auflistung der Entscheide erfolgt chronologisch anhand des Publikationsdatums.




